Les évaluations environnementales
Le ministère de l’Environnement et de la Gouvernance locale (MEGL) du Nouveau-Brunswick exige que les évaluations environnementales soient menées pour minimiser les effets potentiels d’un projet sur l’environnement. Ce processus permet d’identifier et d’évaluer ces effets à un stade précoce de l’élaboration du projet, ce qui permet de recommander des mesures d’atténuation pour réduire tout impact négatif. La consultation publique est un élément clé, qui permet aux membres de la communauté de fournir leurs commentaires sur l’évaluation au cours de la période d’examen. L’évaluation est soumise à l’examen du MEGL, des agences gouvernementales concernées, d’autres parties prenantes et des communautés des Premières nations. L’approbation finale du ministre de l’Environnement du Nouveau-Brunswick n’est accordée que lorsque tous les effets sur l’environnement ont été évalués et traités de manière satisfaisante, et que des mesures et des plans d’atténuation appropriés ont été mis en place pour gérer les effets potentiels et le retour d’information pendant les opérations du projet. Le travail sur le terrain de ce projet a été réalisé, et les résultats de ce travail sur le terrain devraient être divulgués au cours du premier trimestre 2025, à l’occasion de séances d’engagement public.
